Правила користування вебсайтом

Останнє оновлення: 26-Sep-2024

Наш веб-сайт, доступний за електронною адресою https://www.infinit-ltd.com/uk/home/ (надалі — Сайт), створений ТОВ «ІНФІНІТ» в рекламних цілях для ознайомлення з послугами, які надаються компанією, та є власністю цієї компанії.

Наш сервіс допомагає бізнесу у вирішенні стратегічних питань, надаючи, зокрема, наступні послуги: рекрутинг спеціалістів у будь-якій країні світу, їх онбордінг та HR-підтримку, нарахування та виплати заробітних плат у будь-якій валюті, податкове та юридичне адміністрування та організацію робочого процесу.

1. Загальна Інформація

1.1. ТОВ «ІНФІНІТ» (надалі також “InfinIT” та “Ми”), яке є власником Сайту, має наступну адресу реєстрації на території України: просп. Берестейський 67, корпус G, офіс 315, 03062, Київ, код ЄДРПОУ 44461625. На території інших регіонів відповідно до пункту 2.1. Правил користування має офіційну адресу реєстрації: вул. Адама Браницького 21, лок.U3, 02-972, Варшава, Польща.

1.2. Ви можете зв’язатися з InfinIT за наступною електронною адресою: office@infinit-ltd.com, за допомогою якої Ми відповімо на будь-який запит, скаргу або пропозицію, пов’язану з вашою взаємодією з Сайтом. 

1.3. Будь-яке питання, пов’язане з цими Правилами користування та/або Сайтом:
1.3.1. для Відвідувачів, які проживають та/або знаходяться на території України, регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства України;
1.3.2. для Відвідувачів, які проживають та/або знаходяться на території Польщі, регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Польщі;
1.3.3. для Відвідувачів, які проживають та/або знаходяться на території будь-якої іншої держави-члена Європейського Союзу, регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Європейського Союзу.
1.3.4. для Відвідувачів, які проживають та/або знаходяться на території будь-якої іншої держави, крім зазначених у підпунктах 1.3.1., 1.3.2. та 1.3.3., регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Європейського Союзу.

1.4. Цей текст містить Правила користування Сайтом (далі — Правила  користування), які регулюють будь-яку форму взаємодії з Сайтом (включаючи як функціональні, так і зовнішні характеристики Сайту) та/або будь-яким компонентом, архітектурою чи механізмом роботи Сайту.

1.5. Наша Політика конфіденційності доповнює ці Правила користування. Терміни, які застосовані в цих Правилах користування та щодо яких тут немає визначень, мають визначення, надані таким термінам в Політиці конфіденційності. Ці Правила користування та Політика конфіденційності складають єдину і повну угоду між Відвідувачем та InfinIT щодо Сайту і замінюють собою всі попередні і поточні домовленості, угоди, заяви і гарантії, як письмові, так і усні, що стосуються використання Сайту.

1.6. Ми рекомендуємо уважно прочитати ці Правила користування та періодично перевіряти їх на наявність оновлень, але Ми не беремо на себе зобов’язань гарантувати публікацію окремих повідомлень про оновлення на Сайті та/або особисто інформувати Відвідувача за допомогою будь-яких з наданих Відвідувачем способів зворотнього зв’язку.

2. Загальні умови використання

2.1. Ці Правила користування є юридично обов’язковим договором між InfinIT з одного боку та будь-якою фізичною особою або представником юридичної особи, які в будь-якій формі користуються Сайтом (надалі також “Відвідувач” та “Ви”), з іншого боку. Під користуванням Сайтом розуміється відвідування Сайту, будь-яка взаємодія із будь-яким доступним на Сайті вмістом (включаючи ознайомлення з будь-якою розміщеною на ньому інформацією), надсилання Відвідувачем через Сайт будь-якого вмісту чи використання Відвідувачем будь-яких наданих через Сайт функцій чи інструментів. 

2.2. Вся подальша комунікація між InfinIT та Вами щодо отримання Вами комерційних послуг буде детально викладена в окремому двосторонньому комерційному договорі, який включає в себе всі обов’язкові зобов’язання між сторонами щодо таких послуг, такі як ціна, способи оплати та інші договірні умови.

2.3. Ви погоджуєтесь, що Ваше подальше використання Сайту означає Вашу згоду дотримуватися цих Правил користування.

3. Реєстрація

3.1. Сайт доступний та не вимагає спеціальної реєстрації для можливості його використання, однак Ви можете надати особисту контактну інформацію для отримання зворотнього зв’язку від консультантів InfinIT щодо питань, пов’язаних з Сайтом та пропонованими через нього послугами. Обробка персональних даних, надісланих за допомогою електронних засобів, що забезпечуються InfinIT, окремо врегульована нашою Політикою конфіденційності.

3.2. Сайт не містить жодної інформації та/або посилань на ціни пропонованих послуг, а також не надає жодних засобів оплати для придбання продуктів або послуг. Сайт не встановлює електронних платіжних засобів, тож Вам як Відвідувачу варто утримуватися від надання банківської або будь-якої іншої фінансової інформації за допомогою електронних форм, доступних на Сайті для зворотнього зв’язку.

4. Використання сайту

4.1. Вся інформація, опублікована на Сайті, є безкоштовною.

4.2. Розміщена на Сайті інформація носить ознайомчий характер і не надає жодних рекомендацій для Вас. Все, що тут опубліковано, не повинно розглядатися як юридична, фінансова, інвестиційна або будь-яка інша консультація професійного характеру.

4.3. Сайт функціонує таким, яким його бачить Відвідувач в цей момент часу і в тому вигляді, який в цей момент часу доступний для Відвідувача. InfinIT не бере на себе відповідальність за те, що розміщена на Сайті інформація відповідає очікуванням Відвідувача. InfinIT також не відповідає за точність, актуальність, достовірність, цілісність та повноту інформації, яка не є результатом створення InfinIT і на яку вказує інше джерело.

4.4. Відвідувач прямо погоджується з тим, що користування Сайтом здійснюється під його повну та виключну відповідальність.

4.5. Під час перегляду та користування Сайтом Відвідувач погоджується не здійснювати жодних дій, які можуть зашкодити будь-яким правам, законним інтересам чи діловій репутації InfinIT або третіх осіб. Також забороняється здійснювати будь-які дії, що можуть пошкодити Сайт, зробити його непридатним для використання, знизити його продуктивність чи доступність або будь-яким іншим чином завадити його нормальному функціонуванню. Для забезпечення цих умов Відвідувач бере на себе, включаючи, але не обмежуючись, наступні зобов’язання:
4.5.1. Добросовісно, належним чином і правомірно використовувати Сайт, дотримуючись чинного законодавства, включаючи застосовне законодавство про інтелектуальну власність.
4.5.2. Регулярно перевіряти та ознайомлюватися зі змінами до цих Правил користування, які публікуються на Сайті, з метою забезпечення своєї обізнаності щодо актуальних Правил користування.
4.5.3. Ознайомлюватися з повідомленнями, які InfinIT може надсилати з інформацією про найважливіші зміни до цих Правил користування за необхідності.
4.5.4. Не використовувати Сайт у будь-яких комерційних цілях, включаючи, але не обмежуючись, збір та/або копіювання будь-якого розміщеного на Сайті вмісту для будь-якої форми комерційного використання, зокрема з метою перепродажу третім особам чи створення власних продуктів, послуг або рішень, що можуть конкурувати з продуктами, послугами або рішеннями InfinIT, незалежно від того, чи ці сервіси є прямими конкурентами, чи опосередкованими.
4.5.5. Не змінювати/не намагатися змінювати Сайт або будь-які його компоненти, архітектуру та механізми роботи; а також не вчиняти дій, спрямованих на копіювання або імітацію Сайту (як функцій, так і зовнішнього вигляду) чи будь-яких його компонентів, архітектури та механізмів роботи.
4.5.6. Не здійснювати будь-які дії, пов’язані зі створенням, впровадженням або розповсюдженням шкідливих програмних кодів, включаючи, але не обмежуючись, комп’ютерні віруси, мережеві шкідливі програми, трояни або інший деструктивний код, який має на меті порушення, блокування, знищення або інший вплив на безпеку Сайту та будь-яких його компонентів, архітектури та механізмів роботи, а також на цілісність, конфіденційність та доступність будь-якої розміщеної на ньому інформації.
4.5.7. Не здійснювати зворотний інжиніринг Сайту або будь-яких його компонентів, архітектури та механізмів роботи, включаючи, але не обмежуючись, скриптами, базами даних, дизайнами, алгоритмами та іншими складовими, з метою відтворення, модифікації, відокремлення або іншого аналізу їхньої внутрішньої структури, а також з будь-якою іншою ціллю.
4.5.8. Не використовувати будь-які інші методи розшифрування, декомпіляції, деконструювання або інші методи, спрямовані на отримання вихідного коду або будь-якого іншого компонента Сайту з метою відтворення, модифікації, відокремлення або іншого аналізу їхньої внутрішньої структури, а також з будь-якою іншою ціллю.
4.5.9. Не обходити/нейтралізувати будь-які захисні механізми Сайту, включаючи заходи безпеки та системи захисту від несанкціонованого доступу та не вдаватися до спроб такого обходу/нейтралізації.
4.5.10. Не створювати похідні роботи на основі Сайту та будь-яких елементів Сайту, включаючи його скрипти, бази даних, дизайни, алгоритми та інші складові Сайту. 
4.5.11. Пункти 4.5.5-4.5.10 включно стосуються здійснення вказаних у них дій як у комерційних, так і в некомерційних цілях.

4.6. InfinIT може оновлювати, змінювати або видаляти вміст цього Сайту або обмежувати та/або забороняти доступ до нього в будь-який час і без попереднього повідомлення. Головною причиною для цього є можливі технічні труднощі, що не залежать від InfinIT, які знижують або скасовують рівні безпеки, прийняті для належного функціонування зазначеного Сайту або захисту персональних даних потенційного покупця.

5. Обмеження відповідальності

5.1. Користування Сайтом здійснюється Відвідувачем на власний ризик та відповідальність. Відвідувач також погоджується з тим, що пропоновані тут послуги надаються відповідно до Правил користування, встановлених спеціально для цієї послуги. InfinIT докладає розумних зусиль, щоб забезпечити загальну доступність Сайту. При цьому відвідувач розуміє, що можуть бути затримки, упущення, перебої, неточності та/або інші проблеми з інформацією, вмістом, а також продуктами чи послугами, що надаються на Сайті. InfinIT не гарантує, що Сайт задовольняє будь-які та всі вимоги Відвідувача. Матеріали, розміщені на цьому Сайті, можуть містити технічні, друкарські чи інші помилки. 

5.2. Відвідувач чітко та недвозначно розуміє і погоджується, що InfinIT не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, спеціальні, побічні або штрафні збитки, включаючи, але не обмежуючись, збитки від втрати прибутку, ділової репутації, використання, даних, втрати бізнесу або інші нематеріальні збитки (навіть якщо InfinIT був попереджений про можливість таких збитків), що виникли в результаті:
5.2.1. Використання будь-якої інформації, доступної на Сайті;
5.2.2. Використання або неможливості використання Сайту;
5.2.3. Несанкціонований доступ або зміна Ваших повідомлень та/або даних чи їх складу; або
5.2.4. Будь-які інші питання, що стосуються Сайту.

5.3. Сайт працює через відкриту мережу, яка, очевидно, піддається різним загрозам, що унеможливлює його безпечність на всі 100%; взаємодіючи з нашим Сайтом, Ви погоджуєтесь, що Ми не можемо гарантувати його доступність і безпечність на 100%. З цієї причини Відвідувач несе повну та виключну відповідальність за прийняття відповідних технічних заходів для розумного контролю над цими загрозами, а також за наявність сучасних систем, що відповідають за виявлення шкідливого програмного забезпечення.

6. Вміст сайту

6.1. Всі особисті немайнові та майнові права інтелектуальної власності на весь вміст Сайту, включаючи, але не обмежуючись, графічний дизайн, логотипи, торговельні марки, комерційні найменування, інтерфейс, вихідні коди, тексти, графіки, фотографії та твори, виражені аналогічним фотографії способом, відео- та аудіо- матеріали, аудіовізуальні твори та інші (надалі також — “Контент”), є власністю InfinIT, її ліцензіарів або будь-якої материнської компанії чи дочірньої компанії і захищені чинним національним та міжнародним законодавством. У зв’язку з цим, будь-яке часткове або повне відтворення, модифікація або інше втручання в роботу та/або Контент Сайту заборонено і несе ризик завдання шкоди правам, законним інтересам та діловій репутації InfinIT.

6.2. InfinIT є єдиною особою, наділеною правом на відтворення, розповсюдження, передачу, публікацію, модифікацію та інші способи використання будь-якого Контенту, опублікованого на Сайті. Будь-яка особа, яка вирішить здійснити часткове або повне відтворення Контенту, розміщеного на цьому Сайті, повинна попередньо отримати спеціальний письмовий дозвіл від InfinIT і вказати її ім’я як автора, за винятком випадків, коли фрагменти вмісту дозволено вільно та безоплатно використовувати в обсягах та з метою, визначеними згідно з національним та міжнародним законодавством про авторське право (“fair use”).

6.3. InfinIT надає Відвідувачеві обмежену, невиключну, відкличну і без права субліцензування ліцензію користування Сайтом, а також на використання будь-якого Контенту, що є на Сайті з некомерційною метою в рамках, що обмежені цими Правилами користування.

6.4. Всі фотографії людей, які публікуються InfinIT в рамках рекламних кампаній, мають дозвіл зображеної на них особи/осіб, тому InfinIT має виключне право на будь-яке їх використання. 

6.5. Використання Сайту Відвідувачем жодним чином не означає передачу йому жодних прав на інтелектуальну власність на будь-який Контент Сайту. Будь-яка передача прав, що належать InfinIT на цьому Сайті, повинна бути завжди оформлена в письмовій формі. 

6.6. Всі торговельні марки і комерційні найменування, а також будь-які інші об’єкти промислової власності, опубліковані на Сайті, є власністю InfinIT, її ліцензіарів або будь-якої материнської компанії або її дочірньої компанії. Як єдиний власник або ліцензіат всіх торговельних марок і комерційних найменувань, а також будь-яких інших об’єктів промислової власності, що містяться на Сайті, InfinIT має виключне право на їх використання в господарському обороті. Їх використання третіми особами без прямої попередньої згоди InfinIT — заборонено.

6.7. InfinIT може вимагати припинення будь-якої незаконної діяльності, яка порушує права інтелектуальної власності InfinIT, а також вимагати компенсації за завдану майнову та моральну шкоду.

7. Розміщення посилань на сайт

Будь-яке розміщення посилань на цей Сайт заборонено без попереднього письмового дозволу InfinIT. У разі виявлення порушення цього положення, Ми можемо застосувати відповідні юридичні заходи. Запити на отримання дозволу на розміщення посилання можна надсилати на адресу office@infinit-ltd.com.

8. Зовнішні посилання

8.1. Наявність на Сайті посилань на сторінки або сайти чи будь-які інші інтернет-ресурси третіх осіб не тягне за собою відповідальності InfinIT за вміст та функціонування таких сторінок або сайтів, а також за точність, актуальність, достовірність, цілісність та повноту опублікованої на них інформації. Відвідувач визнає і погоджується з тим, що InfinIT не не несе відповідальності за вміст, опублікований на таких cайтах третіх осіб, навіть якщо на них є посилання, опубліковані або надані для перегляду з Сайту, а також жодним чином не контролює такий вміст.

9. Мова

9.1. У разі виникнення розбіжностей між англомовною версією цих Правил  користування та їх перекладом на українську мову, версія англійською мовою буде мати переважну силу. Переклад на українську мову та будь-які інші можливі переклади зроблені лише для зручності Відвідувача.